Páginas

miércoles, 15 de junio de 2011

Justin le enseña a Justin

Justin Timberlake, que bastante sabe de alcanzar fama y notoriedad a corta edad, además de pololear con Britney Spears, tiene mucho que aportar a la carrera de nuestro Justin. Por qué lo hace, no está claro, pero en el mundo del estrellato estadounidense, cualquier consejo es bien recibido.

Timberlake dijo, textual:
Justin's great. He's obviously a talented kid. I just hope he has a good support system, because I think back on myself wearing the cornrows. It's awkward growing up in front of the public. Justin's probably dealing with that on some level now
Que en español sería algo como "Justin es grandioso. Obviamente es un chico talentoso. Sólo espero que tenga un buen grupo de apoyo, porque me recuerda a mí cuando usaba *filas de maíz* (es un tipo de peinado). Es incómodo crecer en frente de la audiencia. Justin (Bieber) probablemente está lidiando con eso ahora".

Entre otras cosas, Timberlake aconseja a Justin que mantenga el enfoque sobre el objetivo, y que evite meterse en problemas intrascendentes con la prensa copuchenta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario